Colora il mondo (cartaceo)

In doppia lingua (italiano e cinese), in cartaceo e ebook.   改善视力的视网膜调整镜，纾解孤独的智能伴生体，提供老年护理的人工智能，以及一系列将人类感官转变为前所未有之物的 “增强”技术，这些新颖创意都是慕明科幻小说中戏剧性的来源。中国的古老传统、神话和千年传说，与神经语言编程、人工智能和机器人学领域的最新发现在小说里紧密结合。在这些基于高度可信的科学理论的故事中，作者将她的人物作为我们这个时代的一面镜子，让我们探索、感知到世界的另一种真实面貌。慕明，本名顾从云，1988年生，2016年开始创作中短篇幻想小说。作品散见于网络平台、征文、选集、杂志等。部分被译为英文、意大利文。曾获豆瓣阅读征文大赛奖，未来科幻大师奖，华语科幻星云奖，银河奖等。 Correttori retinali per migliorare la vista, animatronici di compagnia per compensare la solitudine, IA di supporto alla perdita di funzionalità causata dell’invecchiamento e una serie di “potenziamenti” volti a trasformare i nostri sensi in qualcosa di diverso da ciò che abbiamo sperimentato […]

La pesatura dell’anima – cartaceo

Disponibile su Amazon (anche in ebook) Ecco un Egitto a tinte strane: il verde della Rivoluzione che ne guida il cambiamento biotecnologico e il rosa della sabbia che ne avvolge gli intrighi e le ambizioni di potere. In questo scenario i Sette, una squadra di poliziotti dalla non specchiata virtù, pesano le anime colpevoli per […]

Correnti future (cartaceo)

Alcune tra le migliori autrici di fantascienza contemporanea – tra cui Elizabeth Bear, Vandana Singh, Gu Shi, Lauren Beukes, Madeline Ashby e Malka Older – si cimentano con un futuro in cui la tecnologia ha contribuito a svelare i segreti degli oceani.

Fioriranno i meli su Marte

  La fantascienza sovietica – considerata per anni come l’unica valida alternativa a quella inglese e americana – è scomparsa da qualunque scaffale dopo il crollo dell’ex URSS (escluse alcune riedizioni di classici di Zamjatin, Bogdanov e Bulgakov oppure dei fratelli Stugarskij). In realtà, dopo in fenomeno del Cosmismo sovietico, il genere fantascientifico ha continuato […]

Storie dal domani 6 (cartaceo)

La nuova raccolte di storie dal futuro ("Storie dal Domani 6") è disponibile in ebook e cartaceo! #storiedaldomani #fantascienza

iMate

La nuova edizione in doppia lingua (italiano-inglese) è arricchita da un saggio di Maurizio Balistreri sul concetto d’immortalità da un punto di vista etico e filosofico. Disponibile anche in ebook.    Janna è invitata a Napoli per un misterioso colloquio di lavoro, lavoro che le servirebbe per pagare le cure mediche del compagno, Eskin. […]

I mattoni della rinascita

Considerato dalla critica come il “Kafka cinese”, Han Song estrapola scenari grotteschi e personaggi surreali direttamente dall’analisi della realtà. Attraverso una critica sofferta ma spietata, la sua visione del presente somiglia a un gigantesco mostro scaturito dal rapporto ambiguo tra l’innovazione tecnologica odierna e una tradizione che in Cina perdura da cinquemila anni.

Bloodbusters cartaceo

Romanzo co-vincitore del premio Urania Mondadori 2015, disponibile anche in versione e-book. “Pieno di umorismo selvaggio, Francesco Verso immagina un sistema fiscale basato sul sangue. Sorprendentemente ciò non ha nulla a che fare con gli zombi. Bloodbusters è plausibile e scritto con vigore. Non dimenticherò facilmente l’Agenzia dei Prelievi né le sirene e i lampeggiatori […]

Avatar (cartaceo)

India, futuro prossimo: questi nove racconti, come fili protesi verso il domani, esplorano il variegato arazzo della narrativa di speculazione indiana, toccando temi come l’avvento della biopolitica, i collegamenti tra i nuovi (social) media e il linguaggio, l’ascesa inesorabile di Big Data e algoritmi, la diffusione delle stampanti 3D, il riscorso sempre maggiore a protesi […]

Nuvole e nebbia (cartaceo)

假如人类可以实时云共享各自的想法，那会发生什么呢？也许会产生新的智能——集体共享意识，也许是剥夺人类个体性、铲除社会混乱的开端？这是 Kanyu Wang 小说《云与雾》的序言，故事发生在未来的中国，但这并不是说它不反映我们的社会，只是它更依附于科技、与其紧密相连。生活的便捷度达到最大值，却又处处暗藏危机。王侃瑜，中英双语写作，上海市作家协会、上海市科普作家协会、世界华人科幻协会、美国科幻奇幻作家协会会员，亚洲科幻协会副秘书长。曾获彗星科幻国际短篇竞赛优胜，并多次荣获全球华语科幻星云奖。小说见于《收获》《萌芽》《上海文学》《香港文学》《科幻世界》《南方人物周刊》《Galaxy’s Edge》等，亦有作品被翻译至英语、意大利语、西班牙语、德语等，著有个人小说集《云雾2.2》，即将出版第二本小说集《海鲜饭店》。 Cosa succederebbe se i nostri ricordi potessero essere trasferiti sul cloud e le persone potessero condividere i propri pensieri in tempo reale? Sorgerebbe una nuova forma d’intelligenza – una coscienza collettiva condivisa – oppure sarebbe l’inizio di un processo di espropriazione delle esperienze personali che porterebbe alla scomparsa dell’individualità umana […]

Medusa

I mondi di K.A. Teryna – autrice di spicco della fantascienza russa contemporanea – sono difficili da dimenticare: in “Medusa” siamo in una parodia del cyberpunk, potenziato da social network e gamification, in stile Black Mirror; “Krözelcikus” è un giallo che parte dal furto dell’elioforo, una macchina fotografica ritenuta illegale; “Hunky-dory” spazia dalle nanotecnologie agli […]

Festa a sorpresa (cartaceo)

Acquistalo ora in edizione cartacea su Amazon. James Patrick Kelly rappresenta il lato umano del cyberpunk e Festa a sorpresa è la sua prima raccolta di racconti mai pubblicata in doppia lingua, inglese e italiano. (anche in ebook). Include i seguenti racconti: La casa di Bernardo, Festa a sorpresa, La promessa dello spazio, Dichiarazione, Yukui!, […]

ArtifiCina

EDIZIONE BILINGUE CON TESTO ORIGINALE CINESE E TRADUZIONE IN ITALIANO. La versione cartacea è disponibile su Amazon. Le storie che compongono ArtifiCina – terza raccolta di racconti di fantascienza cinese in doppia lingua – esplorano il rapporto tra la natura “naturale” e quella “artificiale”, che rappresenta ormai uno dei tratti salienti della cultura cinese contemporanea. […]

No Mad Land cartaceo

La seconda – ed ultima – parte della saga de “I camminatori” (qui trovate il volume 1) In No/Mad/Land i Pulldogs lasciano Roma per abbracciare una nuova condizione umana: senza lasciare traccia del loro passaggio, attraversano luoghi meravigliosi e intere nazioni, girovagando per il mondo come neo-nomadi, diffondendo la loro esistenza “transumante” oppure impegnandosi nella […]

Storie dal domani 5

La quinta selezione annuale dei migliori racconti pubblicati da Future Fiction – in questo caso scelti tra quelli pubblicati nel 2018 – vi porterà a scoprire interi mondi inesplorati, sia fisici che psicologici, e poi nuove forme di alienazione causate da tecnologie emergenti come l’uso dei visori oculari per il turismo virtuale e l’impiego di […]

Cuerpos

Da un’idea di Francesco Verso e Raul Ciannella, l’associazione Future Fiction presenta la prima antologia di fantascienza contemporanea spagnola e latino-americana mai pubblicata in Italia.   Nove racconti (disponibili anche in ebook) che rappresentano una selezione della migliore fantascienza contemporanea spagnola e latino-americana. Il tema che unisce le storie è quello del corpo: corpo biopolitico […]

Runtime

Questa storia è stata finalista al premio Nebula 2016 e segna l’avvincente debutto nella narrativa di fantascienza di S. B. Divya. Il cartaceo è disponibile su Amazon, l’ebook direttamente sul nostro sito. “Un divertimento scatenato in un futuro cibernetico luccicante che non è né distopia né utopia, ma insito nella nostra realtà. Vorrei che più […]

Festa di primavera

Tradotta per la prima volta in italiano proprio da Future Fiction, Xia Jia è delle scrittrici migliori della nuova generazione di autori cinesi e l’antologia Festa di primavera (disponibile anche in ebook ) rappresenta un’ottima occasione per scoprirla. Nella raccolta sono contenuti L’estate di Tongtong, incentrato su una questione di grande attualità: l’uso di androidi come supporto a una popolazione […]

Figli del futuro

Nel nostro futuro non ci sono omini verdi, né raggi laser o viaggi nel tempo, non ci sono flotte spaziali o teletrasporti: noi, figli del futuro, ragazze e ragazzi del nuovo millennio viviamo già tra assistenti virtuali, intelligenze artificiali, cambiamenti climatici, Big Data, droni, stampanti 3D, social network e nanotecnologia. Se ignoriamo cosa sia un […]

Obsolescenza programmata

La tecnologia cambia e nel farlo cambia le nostre vite e noi stessi. Eppure attraverso il fenomeno dell’obsolescenza programmata si pianifica e scandisce l’aggiornamento e la sostituzione di qualunque dispositivo di uso quotidiano. E se questo processo non fosse rivolto solo agli oggetti ma anche agli esseri umani? E se l’adeguamento non si limitasse alle […]

L’eterno addio (cartaceo)

Cosa succederebbe a un consulente di marketing aziendale se riuscisse a trovare la strategia perfetta per lanciare l’applicazione di maggior successo di sempre, la fantomatica “Buddhagram”? E cosa si cela dietro i movimenti sinuosi dei misteriosi pesci di Lijiang, un paesino dove tanti professionisti finiscono per “disintossicarsi” dai ritmi disumani del lavoro? E infine, che […]

Terminale terra

Le storie di Lavie Tidhar si possono leggere sia come racconti di fantascienza sia come estratti – emozionanti ed evocativi – della vita di personaggi ai margini di una società in espansione verso lo spazio. Storie di persone che, con poco o nulla da perdere, s’imbarcano su “carrette spaziali” per un viaggio dall’esito incerto. E […]

Le onde

“Quando la fantascienza funziona, non ci fornisce una mappa del futuro, ma un vocabolario per riflettere sui nostri valori fondamentali in un mondo irriconoscibile.” Con queste parole, Ken Liu introduce la sua narrativa breve, fatta di racconti ambientati in un futuro in cui l’elemento umano resta fondamentale per capire come evolverà il rapporto tra la […]

I camminatori – “I pulldogs” (cartaceo)

I Camminatori è l’ultimo romanzo di Francesco Verso, uno degli autori di genere più premiati in Italia e tradotti all’estero, vincitore di due premi Urania Mondadori con e-Doll e Bloodbusters, e di un premio Odissea e un premio Italia per il miglior romanzo di fantascienza italiana, Livido, pubblicato negli Stati Uniti da Apex Book e […]

I non nascituri

EDIZIONE IN DOPPIA LINGUA ITALIANO E INGLESE – DUAL LANGUAGE EDITION IN ITALIAN AND ENGLISH Con la crescita inarrestabile della popolazione mondiale la questione demografica è spesso al centro del dibattito sul futuro della specie umana: ci saranno risorse per tutti oppure diventerà lecito impiegare tecniche di controllo della popolazione? Gli scenari futuri saranno legati […]

Antropocene

Questa è la prima antologia italiana sui cambiamenti climatici: un tema così importante che all’estero ha dato origine a un vero e proprio genere detto “climate fiction” o “Cli-Fi”. I due editor Francesco Verso (sezione narrativa) e Roberto Paura (sezione saggistica) hanno fuso insieme le storie di alcuni tra i migliori scrittori di fantascienza contemporanei […]

Altre persone

Tradotti per la prima volta in Italiano, questi tre racconti di Claude Lalumière – uno dei migliori scrittori di fantascienza contemporanea canadese – spaziano dalla climate fiction alla fantascienza distopica e sociologica in puro stile Black Mirror, indagando i concetti di identità e di appartenenza in maniera illuminante e suggestiva. Edizione in doppia lingua inglese […]

Antologia 2016: Storie dal domani 3

La terza edizione (disponibile anche in ebook) dei migliori racconti della collana Future Fiction esplora alcuni temi fondamentali per la fantascienza contemporanea: dal concetto di trasferimento dell’identità, alle ultime scoperte nel campo dell’intelligenza artificiale e del ripristino della memoria danneggiata, passando per gli sviluppi tecnologici applicati all’architettura d’avanguardia. Sono disponibili anche le antologie del 2014 […]