Futurismo andino
La rivolta degli oggetti

In lingua quechua il passato è davanti a noi perché lo conosciamo e possiamo studiarlo mentre il futuro è dietro di noi in quanto non possiamo vederlo e quindi ci è sconosciuto. Basterebbe già questo esempio, capace di ribaltare la concezione occidentale del tempo, per dimostrare l’importanza fondamentale di tutti quei “futuri” – negletti e trascurati – che non abbiamo avuto modo di leggere né di esplorare. Per questo motivo il futurismo andino – qui rappresentato da una selezione dei migliori autori e autrici provenienti da Argentina, Bolivia, Cile, Colombia, Equador e Perù – diventa uno strumento potentissimo per aiutarci a espandere la nostra comprensione del domani e ad abbracciarne una visione più complessa ma altrettanto ricca.
Tradotte per la prima volta in italiano da Rosa Ricciardi, le storie de “La rivolta degli oggetti” immaginano scenari solarpunk de-colonizzati, cambiamenti climatici radicali, rivolte sociali post-pandemiche e profonde riflessioni sulla nostra dipendenza dai social media, restituendo altrettanti sguardi sui territori e i popoli andini che, seppure schiacciati da antiche colonizzazioni e nuovi imperialismi, sono ancora capaci di raccontare i propri futuri, in modo autentico e originale.
0 Introduzione di César Santivañez
1 Sott’acqua di Adriana Alarco – Perù
2 Un uomo nel mio letto di Solange Pappe – Equador
3 Dipendenza programmata di Daniel Collazos – Perù
4 Mentre menti di Laura Ponce – Argentina
5 Ledva di Luis Apolin – Perù
6 Miraflores di Tanya Tynjälä – Perù
7 Il viaggio di Tanya Tynjälä – Perù
8 Robot poeta di Edmundo Paz Soldan – Bolivia
9 Parlo con mille voci – Cesar Santivanez – Perù
10 Anuri di Karen Reyes – Colombia
11 Pop up di Nestor Toledo – Argentina
12 Serviology di Eva Van Kreimmer – Cile
13 Diecimila seguaci – Sandrine L. Sarango – Perù
14 Terrapunk di Luis Apolin – Perù
Traduzione di Rosa Ricciardi, illustrazione di copertina di Hugo Espinoza
ISBN: 9788832077766
Prezzo:€ 17
CONDIVIDI QUESTA PAGINA OVUNQUE TU VOGLIA
Potrebbe interessarti anche
Fantascienza russa
Fioriranno i meli su MarteLa fantascienza russa – considerata per anni come l’unica valida alternativa a quella inglese e americana – è scomparsa da qualunque scaffale dopo il[...]
Zoha Kazemi
SuperstarSuperstar di Zoha Kazemi si presenta come un unicum nel panorama editoriale italiano, essendo la prima antologia di speculative fiction iraniana tradotta dal persiano all’italiano. Le storie[...]
Fantascienza Queer e Trans
Il mio genere è top secretIl titolo di questa antologia di fantascienza queer e trans riassume alla perfezione la questione di genere: “top secret”, infatti, è sia una classificazione[...]
Vandana Singh
Entanglement (doppia lingua Inglese-Italiano)EDIZIONE BILINGUE INGLESE/ITALIANO “I giorni del Cavaliere Solitario erano finiti; questa era l’età dei milioni di eroi.” Un viaggio intorno al mondo attraverso le[...]
Francesco Verso
Chimeriade2049. Roma non è più solo rovine e cartoline: è una città mutante, dove i plastani fotovoltaici producono energia, i droni profilano chiunque e[...]






