Raccontiamo le storie di domani
Questi sono i luoghi degli autori di Future Fiction in traduzione da 14 lingue e 40 paesi diversi: perché il futuro arriva ovunque.

Mappa degli Autori
Pubblicazioni recenti
Diamo voce a storie dal futuro che esplorano la relazione ambigua tra gli esseri umani e la tecnologia, le trasformazioni dell’identità personale e dell’organizzazione sociale, l’incontro tra l’umanità e la scarsità oppure l’abbondanza di risorse: visioni che scrutano in ogni futuro possibile.
Wang Jinkang
L’esperimento formicillinaDurante la Rivoluzione Culturale, in una remota fattoria della Cina rurale, giovani intellettuali vengono rieducati a suon di lavoro e indottrinamento politico. Tra loro[...]
Clelia Farris
La giustizia di IsideEdizione speciale con copertina rigida in combinazione con La pesatura dell'anima. E se il confine tra la vita e la morte non fosse definitivo?[...]
Clelia Farris
La pesatura dell’animaEdizione speciale con copertina rigida in combinazione con La giustizia di Iside Ecco un Egitto a tinte strane: il verde della Rivoluzione che ne[...]
Antologia di fantascienza cinese
Gli androidi sognano spaghetti artificiali?In un futuro prossimo dove mondo digitale e spirituale si intrecciano, tre storie straordinarie ci trasportano al cuore della nuova fantascienza cinese. Gli androidi sognano spaghetti[...]
"Pepe" Rojo, 4jinx, Axel Scapin
Rumore grigioNel futuro tutto è visibile. Ma a quale prezzo? In una città indistinta – forse Città del Messico, forse ovunque – Rumore grigio ci[...]
Francesco Verso, Arianna Pioli, Matilde Fiore
Il maestro delle piccole coseShi torna in Cina dopo anni vissuti in Italia per assistere il padre malato. Atterrata a Chongqing, trova un paese trasformato e una realtà[...]
Cheryl Ntumy
Black FridayDieci racconti di resistenza, ribellione e critica sociale firmati dall’autrice ghanese Cheryl Ntumy, una delle voci più potenti della fantascienza africana contemporanea. Dalla distopia[...]
Francesco Verso, Giovanni Dacò, Mattia Simoniello
Livido – Adolescenza e giovinezza Vol.1Una discarica, un omicidio, una raccolta di pezzi lunga quindici anni. Tutto per un amore in apparenza impossibile. Peter Payne fa il trashformer e[...]
Mu Ming, Erica Benvenuti, Cristina Tomasini
Con quelle maniNel cuore di Chengdu, una città che si evolve alla velocità della luce, un’antica tradizione lotta per non scomparire. Con quelle mani racconta la[...]
Flor Canosa
La seconda lingua madreArgentina, futuro prossimo: gli impianti neurali fanno parte della quotidianità e la memoria è diventata inutile, sostituita dall’abilità di saper cercare il dato giusto.[...]
A cura di Roderick Leeuwenhart e Francesco Verso
Paesi sommersi – Fantascienza olandese“Dio ha creato il mondo, ma gli olandesi hanno creato i Paesi Bassi.” Questo famoso proverbio si adatta alla perfezione alla prima antologia di[...]
Antologia di futurismo arabo
ArabiliosoLa fantascienza araba è in gran parte sconosciuta a livello internazionale, per questo motivo Arabilioso si propone di farvi scoprire nove storie che appartengono[...]
Francesco Verso
Ecoluzione – Narrazioni solarpunk per trasformare la realtàAmbientate nello stesso universo narrativo de I camminatori, le storie solarpunk raccolte in Ecoluzione sono state scritte da Francesco Verso durante gli ultimi quattro[...]
Francesco Verso, César Santivañez e Hugo Espinoza
Ecoluzione – fumetto solarpunkSulle sponde del lago Bajkal in Siberia è in atto una catastrofe ambientale devastante ma silenziosa, causata dalla proliferazione dell’alga spirogyra. Una cellula del[...]
Futuri dal Sud globale
Ecoceanica“Questa è una spettacolare raccolta di storie provenienti dal Sud globale e dall’oceano che copre la maggior parte del nostro pianeta. Ogni volta che[...]
Autrici varie
Lo specchio brillanteCustodi e guaritrici, le donne sanno come prendersi cura di qualsiasi cosa, usando saggezza, moderazione e morbidezza per risolvere difficoltà e complicazioni mediante approcci[...]
César Santivañez e Hugo Espinoza
Panoptica – Hard Cover – Vol.1In un mondo devastato dai cambiamenti climatici, i pochi esseri umani sparsi sul pianeta Terra cercano di sopravvivere all’estinzione. Tra loro ci sono un[...]
Autori vari
Il colibrì e la pagodaIl futuro arriva sempre più spesso da oriente e in particolare dalla Cina, e lo fa con un’energia e una ricchezza di storie capaci[...]
Futurismo andino
La rivolta degli oggettiIn lingua quechua il passato è davanti a noi perché lo conosciamo e possiamo studiarlo mentre il futuro è dietro di noi in quanto[...]
Fadi Zaghmout
Paradiso in terraGiordania, 2090. L’invecchiamento è diventato un fenomeno reversibile grazie agli incredibili progressi della biotecnologia. Eppure, persino in un mondo dove l’eterna giovinezza è una[...]
VVAA
FreetalyFrom the otherworldly voyage depicted in Dante’s Divina Commedia and the early modern utopias by Giordano Bruno and Tommaso Campanella, up through the proto-SF[...]
Tang Fei
Spore“Spore” è la prima raccolta in italiano di Tang Fei, una delle voci femminili più influenti della fantascienza contemporanea cinese. L’antologia, tradotta dal cinese[...]
Futuri di (in)giustizia climatica
MeteotopiaIl titolo “Meteotopia” si riferisce non solo all’emergenza climatica in cui tutti viviamo, ma anche all’ingiustizia climatica che nasce come problema ambientale per includere[...]
Clelia Farris
I vegumaniIn un’isola del mediterraneo la Astarte, cooperativa agricola di giovani coltivatori, si trova a fronteggiare le conseguenze della siccità. Nonostante l’Organizzazione Mondiale del Clima[...]
Fantascienza Queer e Trans
Il mio genere è top secretIl titolo di questa antologia di fantascienza queer e trans riassume alla perfezione la questione di genere: “top secret”, infatti, è sia una classificazione[...]
Fantascienza africana
Futuri uniti d’AfricaFuturi uniti d’Africa è un’antologia di 18 racconti scritti dalle migliori autrici e autori provenienti da Nigeria, Botswana, Sud Africa, Rwanda, Malawi, Kenya, Uganda[...]
SOLARPUNK
Dalla disperazione alla strategiaQuanto ancora dovremo disperare prima di renderci conto che il futuro non ci verrà dato da nessuno, se non dalla nostra stessa voglia e[...]
Francesco Verso introduce Future Fiction
I nostri Autori
Alcuni degli oltre 150 tra scrittori, illustratori e traduttori che fanno parte del progetto Future Fiction.