Futurismo andino
La rivolta degli oggetti

In lingua quechua il passato è davanti a noi perché lo conosciamo e possiamo studiarlo mentre il futuro è dietro di noi in quanto non possiamo vederlo e quindi ci è sconosciuto. Basterebbe già questo esempio, capace di ribaltare la concezione occidentale del tempo, per dimostrare l’importanza fondamentale di tutti quei “futuri” – negletti e trascurati – che non abbiamo avuto modo di leggere né di esplorare. Per questo motivo il futurismo andino – qui rappresentato da una selezione dei migliori autori e autrici provenienti da Argentina, Bolivia, Cile, Colombia, Equador e Perù – diventa uno strumento potentissimo per aiutarci a espandere la nostra comprensione del domani e ad abbracciarne una visione più complessa ma altrettanto ricca.
Tradotte per la prima volta in italiano da Rosa Ricciardi, le storie de “La rivolta degli oggetti” immaginano scenari solarpunk de-colonizzati, cambiamenti climatici radicali, rivolte sociali post-pandemiche e profonde riflessioni sulla nostra dipendenza dai social media, restituendo altrettanti sguardi sui territori e i popoli andini che, seppure schiacciati da antiche colonizzazioni e nuovi imperialismi, sono ancora capaci di raccontare i propri futuri, in modo autentico e originale.
0 Introduzione di César Santivañez
1 Sott’acqua di Adriana Alarco – Perù
2 Un uomo nel mio letto di Solange Pappe – Equador
3 Dipendenza programmata di Daniel Collazos – Perù
4 Mentre menti di Laura Ponce – Argentina
5 Ledva di Luis Apolin – Perù
6 Miraflores di Tanya Tynjälä – Perù
7 Il viaggio di Tanya Tynjälä – Perù
8 Robot poeta di Edmundo Paz Soldan – Bolivia
9 Parlo con mille voci – Cesar Santivanez – Perù
10 Anuri di Karen Reyes – Colombia
11 Pop up di Nestor Toledo – Argentina
12 Serviology di Eva Van Kreimmer – Cile
13 Diecimila seguaci – Sandrine L. Sarango – Perù
14 Terrapunk di Luis Apolin – Perù
Traduzione di Rosa Ricciardi, illustrazione di copertina di Hugo Espinoza
ISBN: 9788832077766
Prezzo: € 17
CONDIVIDI QUESTA PAGINA OVUNQUE TU VOGLIA
Potrebbe interessarti anche
Ken Liu
Le onde“Quando la fantascienza funziona, non ci fornisce una mappa del futuro, ma un vocabolario per riflettere sui nostri valori fondamentali in un mondo irriconoscibile.” [...]
James Patrick Kelly
Festa a sorpresa (doppia lingua Inglese-Italiano)EDIZIONE BILINGUE: INGLESE / ITALIANO James Patrick Kelly rappresenta il lato umano del cyberpunk e Festa a sorpresa è la sua prima raccolta di [...]
Saggistica e narrativa
Segnali dal futuroIl modo migliore per prevedere il futuro è inventarlo: abbiamo preso alla lettera questo aforisma attribuito al tecnologo Alan Kay raccogliendo in quest’antologia sei [...]
Uwe Post
e-ternitàCaricamento della mente completato! Il sogno della vita eterna si realizza. Vivere su un server dopo la morte… Che ci sarà mai di tanto [...]
FRANCESCO VERSO
LividoRomanzo vincitore del premio Odissea 2013 e premio Italia 2014 Una discarica, un omicidio, una raccolta di pezzi lunga quindici anni. Tutto per un [...]