Nebula (dual language Chinese-Italian)
NEBULA è la prima antologia di fantascienza cinese in doppia lingua
Dall’invecchiamento della popolazione ai cambiamenti climatici, dall’istruzione di massa all’impatto dei social network, le storie immaginate da Liu Cixin, Xia Jia, Chen Qiufan e Wu Yan mostrano una Cina lontana dall’Occidente per costume e sensibilità, ma simile nelle realtà economico-sociali e così tecnologicamente avanzata da restituire uno sguardo sul futuro che attende il mondo intero.
Una selezione di alcune delle voci più importanti della fantascienza cinese contemporanea che di certo delizieranno i lettori di tutto il mondo. Le visioni e le questioni presentate in questo libro sono importanti non solo per la Cina, ma per tutta l’umanità.” Ken Liu (vincitore dei premi Hugo, Nebula e World Fantasy)
Indice
Prefazione di Wu Yan
Buddhagram di Chen Qiufan
L’estate di Tongtong di Xia Jia
Stampare un mondo nuovo di Wu Yan
Le bolle di Yuanyuan di Liu Cixin
Postfazione di Tachihara Tōya
从人口老龄化到气候变化, 触及大众教育和社交网络的影响, 四个故事 –由刘慈欣、夏笳、陈楸帆、吴岩 想象而成的故事,展示了一个无论是习俗还是情感都远离西方的中国, 即便在经济和社会问题上它们非常相似。特别值得一提的是在科技上,如此先进的中国使得我们可以看见未来, 一个不仅是东方而是整个世界所期待的未来。
“中国当代科幻小说最重要观点选择, 一定会感染世界各地的读者。这本书中提出的愿景和问题不仅对中国而言重要,对于全人类都是重要的。” 刘宇昆(雨果奖,星云奖和世界奇幻奖得主)
目录
吴岩的序言
陳楸帆《开光》
夏笳《童童的夏天》
吴岩《打印一个新地球》
刘慈欣《圆圆的肥皂泡》
立原透耶的后记
Price: € 15
SHARE THIS PAGE WHEREVER YOU WANT
It might also interest you
Futugrammi (Chinese and Italian language)
Futugrammi is the fourth anthology of contemporary Chinese science fiction in two languages after Nebula, Sinosfera and Artificina. The selected stories come from established[...]
Nuvole e nebbia (dual language Chinese-Italian)
EDIZIONE IN DOPPIA LINGUA CINESE E ITALIANO Cosa succederebbe se i nostri ricordi potessero essere trasferiti sul cloud e le persone potessero condividere i[...]
Colora il mondo (dual language Chinese-Italian)
EDIZIONE BILINGUE CINESE E ITALIANO Correttori retinali per migliorare la vista, animatronici di compagnia per compensare la solitudine, IA di supporto alla perdita di[...]
A Hundred Ghosts Parade Tonight
Ning is a boy who lives on Ghost Street in a future amusement park. He spends his time with many strange friends: spirits, demons,[...]
Galaxy Award 1
After 30 years of incredible development, China represents today one of the main sources of futuristic scenarios and Science Fiction storytelling. That’s why this[...]